¿Puedo crear varias cuentas con la misma dirección de correo electrónico?

No, cada dirección de correo electrónico solo puede estar vinculada a una cuenta. 
Hacemos esto para evitar confusiones y para que todo lo relacionado con tu cuenta (como pedidos y correos electrónicos) siempre sea correcto.