Kodėl svetainėje matau keistus vertimus?

Vertimai Celtic WebMerchant svetainėje gali atrodyti keistai, jei naršyklės nustatymai nėra tinkamai sukonfigūruoti. Tokiu atveju naršyklė automatiškai bando išversti tekstą į kitą kalbą. Dėl to tekste atsiranda klaidų.

Kaip galiu pakeisti kalbą į teisingus nustatymus?

Kalbą galite susitvarkyti patys, atlikdami šiuos veiksmus:

• Regionas ir kalba: Pažiūrėkite viršutiniame dešiniajame svetainės kampe į regiono ir kalbos pasirinkimo skiltį.
• Patikrinkite savo šalį: Įsitikinkite, kad nurodyta teisinga šalis, kurioje gyvenate.
• Pasirinkite kalbą: Šiame meniu pasirinkite kalbą, kuria norite skaityti.
• Naršyklės nustatymai: Jei tekstas ir toliau atrodo keistai, patikrinkite, ar jūsų naršyklėje (pvz., Google Chrome arba Safari) nėra įjungta funkcija „automatinis vertimas“. Išjunkite šią funkciją mūsų svetainei.

Ar Celtic WebMerchant gali pakeisti mano naršyklės automatinį vertimą?

Ne, mes negalime pakeisti jūsų pačių naršyklės nustatymų. Neaiškumai tekste atsiranda jūsų pačių įrenginyje. Patys pasirinkę tinkamą kalbą mūsų meniu juostoje, matysite tekstus tokius, kokius mes juos parašėme.