Proč vidím na webu podivné překlady?

Překlady na webu Celtic WebMerchant mohou působit zvláštně, pokud nastavení tvého prohlížeče není správné. Tvůj prohlížeč se pak automaticky pokouší přeložit text do jiného jazyka. To způsobuje chyby v textu.

Jak mohu upravit jazyk na správné nastavení?

Jazyk můžeš sám obnovit pomocí následujících kroků:

• Region a jazyk: Podívej se vpravo nahoře na webu na 'selektor' pro region a jazyk.
• Zkontroluj svou zemi: Zkontroluj, zda je zde uvedena správná země, ve které bydlíš.
• Vyber jazyk: V tomto menu zvol jazyk, který chceš číst.
• Nastavení prohlížeče: Pokud text zůstává zvláštní, zkontroluj, zda má tvůj prohlížeč (například Google Chrome nebo Safari) zapnutou funkci 'automatický překlad'. Vypni tuto funkci pro náš web.

Může Celtic WebMerchant upravit automatický překlad mého prohlížeče?

Ne, nemůžeme měnit nastavení tvého vlastního prohlížeče. Záhady v textu vznikají na tvém vlastním zařízení. Výběrem správného jazyka v naší nabídkové liště uvidíš texty tak, jak jsme je napsali.