Co mám dělat, když na webu uvidím nesprávný překlad?

Můžeš nám nahlásit chybu v překladu. Tím pomůžeš Celtic WebMerchant, aby byly informace na webu správné. Postupuj podle těchto kroků:

• Vytvoř screenshot: Vytvoř obrázek textu s chybou.
• Sděl nám správný text: Napiš, jaký by podle tebe měl být správný překlad.
• Sděl nám umístění: Uveď, na které stránce nebo u kterého produktu se chyba nachází, a pošli odkaz.
• Odešli informace: Pošli tyto údaje zákaznickému servisu společnosti Celtic WebMerchant.

Co se stane s mým hlášením?

Hlášení o používání jazyka se shromažďují a kontrolují. Má to následující důvody:

• Redakce může chybu přímo opravit v systému.
• Společnost tak může zlepšit kvalitu informací pro všechny zákazníky.
• Zasláním screenshotu může redakce chybu rychleji najít mezi všemi texty.